-
1 to operate in competition
-
2 compete
vi natjecati se; takmičiti se ([for a [th]] za što; [in doing]); [com] konkurirati, natjecati se, takmičiti se ([for] za;[with] sa) / # with a [p] = konkurirati komu* * *
konkurirati
nadmetati se
natjecati se
takmiÄi
takmiÄiti
takmiÄiti se -
3 contest
vt/i I.[vt] 1. poreći, poricati; pobijati, osporavati 2. boriti se, natjecati se za što; nastojati zadobiti II.[vi] boriti se, takmičiti se, natjecati se, prepirati se ([with]) / [parl] to # a seat = kandidirati* * *
borba
boriti se
izazov (natjecanje)
nagradna igra
natjecanja
natjecanje
natjecati se
osporiti
pobijati
prepirka
takmiÄenje
takmiÄiti se -
4 contend
vi 1. boriti se, rvati se ([with] sa; [for] za); takmičiti se; natjecati se ([with] sa;[for] za); prepirati se ([about] o), prigovarati; istupiti ([against a [p]] protiv koga) 2. tvrditi ([that])* * *
boriti se
jagmiti se
natjecati se -
5 apply
vt/i I. [vt] 1. metnuti na što, staviti, priviti ([to] na) 2. upotrijebiti, primjeniti ([to] na) 3. upraviti, uputiti, okrenuti ([to] ka, prema) 4. prionuti, dati se na što II.[vi] 1. odnositi se ([to] na) 2. odgovarati, pristajati ([to] čemu), prilagoditi se ([to] čemu) 3. odati se ([to] čemu) 4. obratiti se ([to somebody, for somethig] kome za što); javiti se / to # oneself ( to something) = posvetiti se ( čemu), latiti se (čega), prionuti ( za što); applied linguistics = primjenjena lingvistika* * *
moliti
nanijeti
natjecati se
obratiti se
odati se
odnosi
odnositi se
podnijeti molbu
prijaviti se
priložiti
primijeniti
primjenjivati
primjenjivati se
staviti
ticati se
tražiti
upotrebljavati
upotrebljavati se
upotrijebiti
važiti
vrijediti -
6 emulate
vt natjecati se, takmičiti se, nastojati nadmašiti koga, ugledati se u koga; oponašati, revosno imitirati, nasljedovati koga* * *
emulirati
imitirati
oponašati
takmiÄiti s -
7 keep up
vt/i I.[vt] držati, držati uspravno; podržavati, održavati; očuvati I.[vi]I. vi držati, održati se, oduprijeti se; ne klonuti, ne popustiti; ostat budan, na nogama / to # one's spirit = bodriti, hrabriti, ne klonuti duhom; to # to the mark = redovito obavještavati koga (o najnovijim događajima) to # with a p = držati s kime korak, isto činiti; to # with the Joneses = natjecati se sa susjedima u životnom standar- du, isticati se (kupovanjem skupih odijela, kola itd.)* * *
nastaviti
oÄuvati
održati
produžiti -
8 race
obruč; prsten ležaja; upori prsten ležaja; natjecanje; natjecanje* * *
ići punom brzinom
juriti
natjecanje
natjecati se
pleme
porod
potomstvo
rasa
rase
trÄati
trka
utrka
utrkivati se -
9 strive
vi (strove, striven) nastojati, težiti ([after] za); truditi se ([to] da); takmičiti se, natjecati se; boriti se ([for] za); opirati se ([against] čemu); svađati se* * *
boriti se
nastojat
nastojati
nastojimo
težili
težiti
ulagati
ulagati sve napore
upinjati se -
10 swim
vi/t (swam, swum) I. [vi] 1. plivati, ploviti 2. [mar] plutati 3. ( o prašini i dr) lebdjeti; [fig] kupati se ([to # in blood]) 4. [fig] osječati vrtoglavicu ([my head # s]); vrtjeti se ([all swam before his eyes]) II. [vt] 1. preplivati što, plivati (neku udaljenost) 2. natjerati koga da pliva ([to # a horse across]) 3. plivati (na natjecanju) / [fig] sink or # = ostati ili propasti; to # to the bottom = potonuti; to # like a tailor's goose to # like a stone = plivati kao sjekira; [fig] to # with the tide = plivati sa strujom; kud svi Turci tud i čoravi Mujo; my head #s = imam vrtoglavicu, vrti ni se u glavi; to # a p = natjecati se s kim u plivanju* * *
kupati se
okupati
plivanje
plivati
preplivati -
11 tie
s 1. veza, sveza; uzao, čvor; petlja, omča; kravata, mašna; ženski krzneni ovratnik; spona, skoba; [archit] željezna klamfa, skoba; [US rly] željeznički prag 2. [mus] vezivanje, slijevanje; [fig] veza, obaveza, dužnost, teret 3. [sport] neodlučna igra, izjednačenje, odlučujuća igra 4. [parl] izjednačenje glasova 5. [US] cipela na vezivanje / neck- # = kravata; # s of blood = krvno srodstvo; [US] zajednički novčani interesi; [sport] to play (shoot) of a # = igrati (natjecati se) za prvenstvo; [sport] cup # s = igra, utakmica za pehar* * *
Ävor
izjednaÄen rezultat
kravata
mašna
neriješen rezultat
neriješena igra
povezati
priÄvrstiti
privezati
spojiti
spona
svezati
veza
vezati
zategnuti
željezniÄki prag -
12 vie
vi natjecati se, nadmetati se, takmičiti se ([with] s kim, [for] za što)* * *
utrkivati se -
13 yacht
vi [mar sport] voziti se na jahti; jedriti; natjecati se u jedrenju* * *
jahta
jedriliÄarski
ploviti jahtom
sportska jedrilica
Å¡portska jedrilica -
14 go in
vi 1. ući, ulaziti; stići 2. natjecati se 3. [sport] igrati (kriket) 4. (sunce itd.) zaći, sakriti se, zavući se, nestati / # and win = sreća je sklona hrabrima; [coll] to # for = baviti se (čime), biti sklon, posvetiti se (čemu), uživati u; to # for an examination = pristupiti ispitu -
15 try for
vi nastojati oko čega; natjecati se, podnijeti molbu (za stipendiju, za namještenje itd.), tražiti posao (uposlenje); ciljati na što, težiti za
См. также в других словарях:
nàtjecati se — nesvrš. 〈prez. nàtječēm se, pril. sad. nàtječūći se, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}sport boriti se pojedinačno ili momčadski za pobjedu; takmičiti se 2. {{001f}}prijaviti se na natječaj; konkurirati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
natjecati — nàtjecati se nesvrš. <prez. nàtječēm se, pril. sad. nàtječūći se, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. sport boriti se pojedinačno ili momčadski za pobjedu; takmičiti se 2. prijaviti se na natječaj; konkurirati ETIMOLOGIJA na + v. teći … Hrvatski jezični portal
konkurírati — dv. 〈prez. konkùrīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(kome) biti/bivati konkurent komu, natjecati se s kim, nadmetnuti/nadmetati se s kim, sudjelovati u konkurenciji; rivalizirati 2. {{001f}}(∅) sudjelovati na… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
natjecanje — nàtjecānje sr DEFINICIJA 1. <gl. im.>, v. natjecati 2. sport sudjelovanje u sportskim nadmetanjima radi postizanja sportskih rezultata [plivačko natjecanje; veslačko natjecanje; atletsko natjecanje] 3. sudjelovanje u natječaju 4. ekon.… … Hrvatski jezični portal
konkurirati — konkurírati dv. <prez. konkùrīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. (kome) biti/bivati konkurent komu, natjecati se s kim, nadmetnuti/nadmetati se s kim, sudjelovati u konkurenciji; rivalizirati 2. (Ø)… … Hrvatski jezični portal
Schtokawisch — Štokavisch [ˈʃtɔkaːʋiʃ], manchmal auch Schtokawisch, bezeichnet in der Linguistik eine Dialektgruppe der südslawischen Sprachen. Als amtliche Bezeichnung war es nie üblich. Štokavische Dialekte werden in ganz Bosnien Herzegowina und Montenegro… … Deutsch Wikipedia
Stokavisch — Štokavisch [ˈʃtɔkaːʋiʃ], manchmal auch Schtokawisch, bezeichnet in der Linguistik eine Dialektgruppe der südslawischen Sprachen. Als amtliche Bezeichnung war es nie üblich. Štokavische Dialekte werden in ganz Bosnien Herzegowina und Montenegro… … Deutsch Wikipedia
Štokavisch — [ˈʃtɔkaːʋiʃ], manchmal auch Schtokawisch, bezeichnet in der Linguistik eine Dialektgruppe der südslawischen Sprachen. Als amtliche Bezeichnung war es nie üblich. Štokavische Dialekte werden in ganz Bosnien Herzegowina und Montenegro sowie im… … Deutsch Wikipedia
dijéliti — (kome, što, se) nesvrš. 〈prez. dijêlīm (se), pril. sad. lēći (se), prid. trp. dijêljen, gl. im. éljēnje〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}raščlanjivati na manje komade po nekom smislu ili omjeru [∼ kruh] b. {{001f}}mat. izvoditi operaciju dijeljenja c … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
džilìtati — (se, ∅) nesvrš. 〈prez. džìlītām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje〉 reg. 1. {{001f}}natjecati se u bacanju džilita, gađanju cilja džilitom 2. {{001f}}skakati svom snagom lijevo desno, bacati se tijelom 3. {{001f}}otimati se rukama i nogama … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
mègdān — (mèjdan) m 〈G megdána〉 1. {{001f}}pov. tjelesno vježbanje i nadmetanje, organizirano uz narodne i vjerske skupove u balkanskim zemljama Osmanskog Carstva, od srednjega vijeka (u skakanju, jahanju, bacanju koplja, kamena i sl.) 2. {{001f}}reg.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
